Abmelden bei der Schulbetreuung

Also, damit die Wege auch richtig laufen haben wir hier nochmal einen Entwurf für das Schreiben an die Schule aufgesetzt. Sobald sich der Kurs auf einen anderen Tag verschiebt, benötigt die Schule eine erneute Freistellung der Kinder von den Eltern.

Bitte an das Sekretariat der Grundschule Mascheroder Holz abgeben:

Hiermit möchte ich meinen Sohn/meine Tochter ____________ aus der Klasse _____ab sofort für den Tag_____________ von dem Betreuungsangebot der Schule abmelden.

Mit freundlichen Grüßen

Familie_______________


Braunschweig, den 00.00.2009

Five little Snowmen

Hier ein Song, den wir mit Euren Kindern aus der zweiten und dritten Klasse gesungen haben:

Five little Snowmen standing in a line
1,2,3,4,5 so fine!
Melting in the sunshine with a sigh
Ooooohhhhhhh
I see you next year bye-bye!

Four little Snowmen standing in a line
1,2,3,4, clap so fine!
Melting in the sunshine with a sigh
Ooooohhhhhhh
I see you next year bye-bye!

Three little Snowmen standing in a line
1,2,3 clap, clap so fine!
Melting in the sunshine with a sigh
Ooooohhhhhhh
I see you next year bye-bye!

Two little Snowmen standing in a line
1,2, clap, clap, clap so fine!
Melting in the sunshine with a sigh
Ooooohhhhhhh
I see you next year bye-bye!

One little Snowman standing in a line
1, clap, clap, clap, clap so fine!
Melting in the sunshine with a sigh
Ooooohhhhhhh
I see you next year bye-bye!

Liebe Eltern,

wir hoffen, die Kinder haben Euch am 14.02.2009 überrascht und Euch das Papierspiel Himmel und Hölle mal im persönlichen Valentines –Look überreicht.

Diese Woche hatten wir über die Bedeutung des Valentintages gesprochen und passende Sätze und Vokabeln eingeübt. Prima kann man ebenfalls die Zahlen mit diesem Spiel abfragen. Wünscht Euch doch einfach mal eine Zahl und die Kinder versuchen diese zu zählen. Hoffentlich klappt es zu Hause mit dem Vorführeffekt.

Hier findet Ihr einen Ausschnitt der beliebten Kinder-Sätze :

Please give me a hug- Bitte umarme mich,

I love you - bedarf keiner Übersetzung-

You are nice-du bist nett ,

I give you my heart-Ich gebe Dir mein Herz-,

I will never leave you- Ich werde Dich niemals verlassen- naja , wir werden es sehen !?

Give me a kiss- zielorientiert-gib mir einen Kuss!,

You are the best, und dann noch love, kiss, heart, hug-Umarmung.

Es wurde gebastelt, Sätze selbstständig ausgedacht- übersetzt und geschrieben.
Super Stunde –hat uns allen sehr viel Spaß gemacht.

FEBRUARY 2009

Happy Valentine´s	Schöner Valentinstag
kiss	Kuss
love	Liebe
heart	Herz
hug	Umarmung
give me a hug	Umarme mich
square	Rechteck
triangle	Dreieck
circle	Kreis
Präpositionen
in	In
on	Auf
under	Unter
behind	Dahinter
next to	Nahe dran
between	Dazwischen
in front of	Davor
near	Nah
Alles rund um das Haus
house	Haus
door	Tür
window	Fenster
wall	Wand
floor	Boden
ceiling	Zimmerdecke
roof	Dach

Liebe Grüße

Britta Völcker und Christiane Reese